每一场战争都有一些传偶故事。根据二战真正在事件改编。莫斯科保卫战时，刚从坦克教校毕业的尼古拉被派往疆场施止“自杀式”的任务，正在以一敌六的状况下，他驾驶着传偶坦克T-34，偶迹般地击毁了德军耶格尔上校的小队，但自己却遭到俘虏。到了二战末期，耶格尔为了快速磨炼出德国希特勒青年团的坦克新兵，逼迫集中营里的尼古拉和另中几名苏联俘虏驾驶一辆立异的T-34作为他们磨炼的活靶子。正在其他人都正在为赴死作心里准备时，尼古拉的脑子里却浮现出了一个惊人的希图——驾驶T-34正在磨炼中遁离德国军营。